ادعیه رب در قرآن سوره 17: الإسراء


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم


وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا

 رَبَّيَانِي صَغِيرًا ﴿24﴾



و از سر مهربانى بال فروتنى بر آنان بگستر و بگو پروردگارا

 

آن دو رارحمت كن چنانكه مرا در کودکی پروردند (24)




وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ

 

 وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا ﴿80﴾





و بگو پروردگارا مرا [در هر كارى] به طرز درست داخل

 

كن و به طرز درست‏خارج ساز و از جانب خود براى من

 

تسلطى يارى ‏بخش قرار ده (80)