بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ

 

أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ

 

تَكُن لَّهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ

 

شَيْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  

مکارم: او پدید آورنده آسمانها و زمین است؛ چگونه ممکن است فرزندی داشته باشد؟! حال آنکه همسری نداشته، و همه چیز را آفریده؛ و او به همه چیز داناست.

 

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِهِم

 

مِّن جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ  

مکارم: آیا فکر نکردند که همنشین آنها [= پیامبر] هیچ‌گونه (اثری از) جنون ندارد؟! (پس چگونه چنین نسبت ناروایی به او می‌دهند؟!) او فقط بیم دهنده آشکاری است (که مردم را متوجه وظایفشان می‌سازد).

إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ

 

 

إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ

 

 

إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ

 

 

لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَأَنزَلَ اللَّهُ

 

 

سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ

 

 

لَّمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ

 

 

كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ

 

 

هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  

مکارم: اگر او را یاری نکنید، خداوند او را یاری کرد؛ (و در مشکلترین ساعات، او را تنها نگذاشت؛) آن هنگام که کافران او را (از مکّه) بیرون کردند، در حالی که دوّمین نفر بود (و یک نفر بیشتر همراه نداشت)؛ در آن هنگام که آن دو در غار بودند، و او به همراه خود می‌گفت: «غم مخور، خدا با ماست!» در این موقع، خداوند سکینه (و آرامش) خود را بر او فرستاد؛ و با لشکرهایی که مشاهده نمی‌کردید، او را تقویت نمود؛ و گفتار (و هدف) کافران را پایین قرار داد، (و آنها را با شکست مواجه ساخت؛) و سخن خدا (و آیین او)، بالا (و پیروز) است؛ و خداوند عزیز و حکیم است!

وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ

 

وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنكَ

 

 

مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا  

مکارم: صاحب این باغ، درآمد فراوانی داشت؛ به همین جهت، به دوستش -در حالی که با او گفتگو می‌کرد- چنین گفت: «من از نظر ثروت از تو برتر، و از نظر نفرات نیرومندترم!»

قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ

 

 

أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ

 

مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ

 

 

ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا  

مکارم: دوست (با ایمان) وی -در حالی که با او گفتگو می‌کرد- گفت: «آیا به خدایی که تو را از خاک، و سپس از نطفه آفرید، و پس از آن تو را مرد کاملی قرار داد، کافر شدی؟!

 
 

وَإِن جَاهَدَاكَ عَلَى أَن تُشْرِكَ

 

 

بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ

 

 

فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا

 

 

مَعْرُوفًا وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ

 

 

إِلَيَّ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم

 

 

بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ  

مکارم: و هرگاه آن دو، تلاش کنند که تو چیزی را همتای من قرار دهی، که از آن آگاهی نداری (بلکه می‌دانی باطل است)، از ایشان اطاعت مکن، ولی با آن دو، در دنیا به طرز شایسته‌ای رفتار کن؛ و از راه کسانی پیروی کن که توبه‌کنان به سوی من آمده‌اند؛ سپس بازگشت همه شما به سوی من است و من شما را از آنچه عمل می‌کردید آگاه می‌کنم.

 
 

فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَى فَعَقَرَ  

مکارم: آنها یکی از یاران خود را صدا زدند، او به سراغ این کار آمد و (ناقه را) پی کرد!

 
 
 

وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا

 

 

اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا  

مکارم: و اینکه بلند است مقام باعظمت پروردگار ما، و او هرگز برای خود همسر و فرزندی انتخاب نکرده است!

+ نوشته شده در  جمعه بیست و هشتم خرداد ۱۳۹۵ساعت 11:26  توسط محمد ضیغم تبار  |