صفحه ( 1 / 1 )

لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا

 

فِي الْبِلَادِ  

مکارم: رفت و آمد (پیروزمندانه) کافران در شهرها، تو را نفریبد!

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا

 

لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ

 

هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ

 

 

حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا

 

 

وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ  

مکارم: ای مردم! تقوای الهی پیشه کنید و بترسید از روزی که نه پدر کیفر اعمال فرزندش را تحمّل می‌کند، و نه فرزند چیزی از کیفر (اعمال) پدرش را؛ به یقین وعده الهی حقّ است؛ پس مبادا زندگانی دنیا شما را بفریبد، و مبادا (شیطان) فریبکار شما را (به کرم) خدا مغرور سازد!

 
 

يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ

 

 

فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا

 

 

وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ  

مکارم: ای مردم! وعده خداوند حقّ است؛ مبادا زندگی دنیا شما را بفریبد، و مبادا شیطان شما را فریب دهد و به (کرم) خدا مغرور سازد!
+ نوشته شده در  شنبه بیست و سوم آبان ۱۳۹۴ساعت 15:58  توسط محمد ضیغم تبار  |