بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

سوره 4: النساء

إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ إِنَاثًا وَإِن يَدْعُونَ إِلاَّ شَيْطَانًا

مَّرِيدًا ﴿117﴾

[مشركان] به جاى او جز بتهاى مادينه را [به دعا]

نمى‏خوانند و جز شيطان سركش را نمى‏خوانند (117)

 



تفسیر اطيب البيان
(117)(ان يدعون من دونه الا اناثا وان يدعون الا شيطانامريدا):

(مشركين جز جماداتي بي اثر و اثرپذير را نمي خوانند و در واقع

جزشيطاني سركش را نمي پرستند)،(اناث )جمع (انثي )به

معناي نرم و اثرپذير است ،مثلا (انث الحديد)يعني آهن نرم

چكش پذير شد و (انث المكان )يعني فلان مكان خيلي سرسبز گرديد

و يا قابل كشت شد و معناي مشترك در همه آنها انفعال و اثرپذيري

است و بتها را هم (اناث )مي گويند از اين جهت كه آنها منفعل

هستند،چون خود مخلوق بشر و متأثر از او مي باشند،

(ان الذين تدعون من دون الله لن يخلقواذبابا ولواجتمعواله

وان يسلبهم الذباب شيئا لايستنقذوه منه ضعف الطالب

و المطلوب وما قدروالله حق قدره ان الله لقوي عزيز)(21)

،(همانا كساني كه مخلوقات غير خدا را عبادت مي كنند،

هرگز آنها نمي توانند پشه اي بيافرينند و هر چند همه

دست به دست هم دهند و حتي اگر يك پشه ، چيزي

از آنها بگيرد، نمي توانند آن را از آن پشه بازپس گيرند،

آري جوينده و مورد جستجو بسيار ناتوانند و آنها خدا را

آنچنان كه بايد نشناختند و حق عبوديت او را بجا نياوردند

و نفهميدند كه خداي تعالي قوي و شكست ناپذير است )

. و بتها را به اين جهت اناث مي گويند، چون هر مخلوقي

منفعل و اثرپذيرمي باشد، و انسان هم منفعل است

و مخلوق ، لذا سزاوار خالقيت و عبادت شدن نيست

، و همچنين صلاحيت ايجاد شريعت و مذهب را ندارد،و(مريد)

كسي است كه عاري از هر خيري باشد، پس عبادت غير خدا

در واقع عبادت و دعوت شيطان مريد مي باشد،

چون اطاعت از او است

+ نوشته شده در  پنجشنبه نهم خرداد ۱۳۹۲ساعت 17:7  توسط محمد ضیغم تبار  |